דברי הימים א 6 : 65 [ MHB ]
דברי הימים א 6 : 65 [ BHS ]
6:65. וּמִמַּטֵּה־גָד אֶת־רָאמוֹת בַּגִּלְעָד וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ וְאֶת־מַחֲנַיִם וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ ׃
דברי הימים א 6 : 65 [ ALEP ]
6:65. סה וממטה גד--את ראמות בגלעד ואת מגרשיה ואת מחנים ואת מגרשיה
דברי הימים א 6 : 65 [ WLC ]
6:65. וּמִמַּטֵּה־גָד אֶת־רָאמֹות בַּגִּלְעָד וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ וְאֶת־מַחֲנַיִם וְאֶת־מִגְרָשֶׁיהָ׃
דברי הימים א 6 : 65 [ MHOT ]
6:65. ‏וַיִּתְּנ֣וּ בַגּוֹרָ֗ל מִמַּטֵּ֤ה בְנֵי־יְהוּדָה֙ וּמִמַּטֵּ֣ה בְנֵי־שִׁמְע֔וֹן וּמִמַּטֵּ֖ה בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֑ן אֵ֚ת הֶעָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁר־יִקְרְא֥וּ אֶתְהֶ֖ם בְּשֵׁמֽוֹת׃ ס
דברי הימים א 6 : 65 [ NET ]
6:65. They allotted these previously named cities from the territory of the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin.
דברי הימים א 6 : 65 [ NLT ]
6:65. The towns in the territories of Judah, Simeon, and Benjamin, mentioned above, were assigned to them by means of sacred lots.
דברי הימים א 6 : 65 [ ASV ]
6:65. And they gave by lot out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, and out of the tribe of the children of Benjamin, these cities which are mentioned by name.
דברי הימים א 6 : 65 [ ESV ]
6:65. They gave by lot out of the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin these cities that are mentioned by name.
דברי הימים א 6 : 65 [ KJV ]
6:65. And they gave by lot out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, and out of the tribe of the children of Benjamin, these cities, which are called by [their] names.
דברי הימים א 6 : 65 [ RSV ]
6:65. They also gave them by lot out of the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin these cities which are mentioned by name.
דברי הימים א 6 : 65 [ RV ]
6:65. And they gave by lot out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, and out of the tribe of the children of Benjamin, these cities which are mentioned by name.
דברי הימים א 6 : 65 [ YLT ]
6:65. And they give by lot from the tribe of the sons of Judah, and from the tribe of the sons of Simeon, and from the tribe of the sons of Benjamin, these cities which they call by name;
דברי הימים א 6 : 65 [ ERVEN ]
6:65. All those cities came from the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin. They decided which Levite family got which city by throwing lots.
דברי הימים א 6 : 65 [ WEB ]
6:65. They gave by lot out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, and out of the tribe of the children of Benjamin, these cities which are mentioned by name.
דברי הימים א 6 : 65 [ KJVP ]
6:65. And they gave H5414 by lot H1486 out of the tribe H4480 H4294 of the children H1121 of Judah, H3063 and out of the tribe H4480 H4294 of the children H1121 of Simeon, H8095 and out of the tribe H4480 H4294 of the children H1121 of Benjamin, H1144 H853 these H428 cities, H5892 which H834 are called H7121 by [their] names. H8034

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP